domingo, 23 de noviembre de 2014

Hasta pronto :)

Buenas tardes a todos. El post de hoy es diferente. He llegado a un momento en que me es imposible seguir con el blog. 
No me da tiempo de poder escribir, ni tan siquiera hacer fotos. En 15 días me voy a París, prometo enseñar las fotos.
Estamos en época de navidad y es cuando mas trabajo tengo así que como no quiero decir adiós, os digo hasta pronto.
Podéis seguir mis fotos en mi cuenta de Instagram: 


Hasta dentro de un tiempo. Un besazo enorme y muchísimas gracias a toda esa gente que me ha apoyado y seguido este tiempo. :)


Good afternoon everyone. Today's post is different. I've reached a point where I can not continue with the blog.
It gives me time to write, or even take pictures. In 15 days I go to Paris, I promise to show photos.
We are at Christmas time and the more work I have so as I do not want to say goodbye, I say goodbye.
You can follow my photos on my Instagram account:

Instagram

See you in a while. A great big kiss and many thanks to all those people who supported me and followed this time. :)



lunes, 10 de noviembre de 2014

Blue Sky

Buenas tardes chicas. Muchas gracias por vuestras felicitaciones. Es una alegría que os toméis un minuto para felicitarme.
El outfit de hoy es de hace unos días, antes de que llegase la lluvia y el frío. El look es en tonos azules, que me esta encantado este año. 
Espero que os guste el post de hoy.
Muchas gracias y un beso enorme :)

Good afternoon girls. Thank you very much for your congratulations. It is a joy to you, Take a minute to congratulate me.
The outfit today is a few days ago, before the arrival of the rain and cold. The look is in blue, this delighted me this year.
I hope you enjoy today's post.
Thank you very much and a big kiss :)


martes, 4 de noviembre de 2014

27 cumpleaños

Buenas tardes amores.
Cada 31 de octubre es mi cumpleaños. 
Normalmente lo celebro con mis amigos pero este año decidí hacer algo diferente. Me fui de visita relámpago con mi novio a Vigo.
Vigo es mi ciudad favorita y me da mucha pena no poder ir mas a menudo. Pero este día era especial y mereció la pena para celebrar mi 27 cumpleaños.
Ademas aprovechamos y fuimos a ver la película de Drácula, la historia jamas contada.
Muchas gracias a todos. Un besazo :)

Good afternoon loves. 
Every October 31 is my birthday. 
Normally I celebrate with my friends but this year decided to do something different. I went with my boyfriend flying visit to Vigo. 
Vigo is my favorite city and I am very sorry I could not go more often. But this day was special and worth to celebrate my 27th birthday. 
Also took advantage and went to see the movie Dracula, the story ever told. 
Thank you very much to all. Big kiss :)


domingo, 26 de octubre de 2014

EscapeShoes

Buenos días.
Hoy os quiero enseñar una página web que he encontrado hace unos días con el fin de encontrar algunas botas nuevas para este invierno.

La web que he visto se llama EscapeShoes



Es una web donde podrás encontrar de todo, desde sandalias hasta las botas más chulas del momento al mejor precio

Las marcas que mas nos gustan, HunterVans, Uggs, Nike y muchas más.

Tenéis posibilidad de que os respondan cualquier duda que tengáis, al igual que realizar cualquier cambio y devolución.
No os perdáis sus novedades.
¿Alguna conocía esta web? A mi me encanta.
Un besazo amores :)


Good morning. 
Today I want to show you a website that I found a few days ago in order to find some new boots for this winter. 

The website I've seen is called EscapeShoes 

It's a website where you can find everything from sandals to boots the coolest moment at best price 

The brands that we like the most, Hunter, Vans, Uggs, Nike and many more. 

You have possibility to let them answer any questions you have, as to make any changes and return. 
Do not miss their news. 
Did you know this site? I really love it. 
A big kiss love :)

viernes, 17 de octubre de 2014

Romeo y Julieta: Verona

Buenas noches. Por fin es viernes y ya no queda nada para poder descansar.
Hoy os traigo el ultimo post en referencia a mis vacaciones de Venecia.
La verdad es que fue muy corto pero siempre intento visitar lo máximo posible.
Desde que conocí la historia de Romeo y Julieta siempre he querido ir a visitar Verona.
La ciudad de los enamorados, una historia de amor preciosa aunque algo trágica.
No podía dejar de visitar esa pequeña ciudad tan bonita, es un lugar que enamora.
Espero que os guste. Un besazo :)

Good night. Finally it's Friday and there is nothing left to rest. 
Today I bring you the last post in reference to my vacation in Venice. 
The truth is that it was very short but I always try to visit as much as possible. 
Since I met the history of Romeo and Juliet I've always wanted to visit Verona. 
The city of love, a story of something tragic but beautiful love. 
I could not miss that small town so pretty, it's a place to love. 
Hope you like it. Big kiss :)


sábado, 11 de octubre de 2014

Murano, Burano y Torcello

Buenas tardes. Ya estamos a sábado. Hoy toca descansar un poco y mañana todo el día.
Hoy os traigo una de las ultimas fotos de mis vacaciones. Decidí que estando en Venecia tendría que visitar las islas cercanas. Murano, Burano y Torcello.
Como se fabrica el vidrio de Murano y como se hacen los telares de Burano al igual que las casas de colores.
Todo espectacular. 
Espero que os guste el post de hoy.
Un besazo :)

Good afternoon. We're through Saturday. Today it relax a bit and all day tomorrow. 
Today I bring you one of the last pictures of my vacation. I decided that being in Venice would have to visit the nearby islands. Murano, Burano and Torcello. 
Because Murano glass is manufactured as Burano looms are made like colored houses. 
All spectacular. 
Hope you like today's post. 
Big kiss :)


domingo, 5 de octubre de 2014

Paseo en góndola

Buenos días a todos. Ya es domingo y yo quiero descansar, ¿porqué los fin de semanas duran tan poco?
Hoy os enseño mi paseo en góndola. 
La verdad es que iba algo asustada por si daba la vuelta jajaja encima al principio se movió un poco pero después el paseo fue mas tranquilo.
Os recomiendo el viaje a todos es espectacular.
Espero que os gusten las fotos.
Un besazo :)

Good morning everyone. It's Sunday and I want to rest, why the last weekends so little? 
Today I show my gondola ride. 
The truth is I was scared in case something turned around over the top lol it moved a little but after the ride was quieter. 
I recommend the trip to all is spectacular. 
Hope you enjoy the pictures. 
Big kiss :)


miércoles, 1 de octubre de 2014

Venecia día 1

Buenos días. Ya estoy en mi ultimo día de vacaciones. No quiero que esto acabe.
Me da mucha pereza volver a la rutina. Con lo bien que estaba en Venecia.
Hoy os quiero enseñar las fotos del primer día de mis vacaciones. 
La ciudad es tan bonita, es una ciudad maravillosa y que sin lugar a duda diría que después de Florencia es la ciudad mas bella que he visto.
Me quede con ganas de mas y espero volver algún día.
En mi primer día empece recorriendo los pequeñas calles y visitando El puente de Rialto, La Plaza de San Marco y la zona de la Academia.
Espero que os gusten.
Un besazo amores :)

Good Morning. I'm on my last day of vacation. I do not want this to end. 
I was too lazy to return to the routine. With how well he was in Venice. 
Today I want to show pictures of the first day of my vacation. 
The city is so pretty, it's a wonderful city and undoubtedly say that after Florence is the most beautiful city I've seen. 
I was left wanting more and I hope to return someday. 
On my first day I started walking the small streets and visiting Rialto Bridge, San Marco Square and the area of the Academy. 
Hope you like.
A big kiss love :)


miércoles, 24 de septiembre de 2014

Cerrado por vacaciones

Buenas tardes a todos.
Por fin puedo decir que mañana me voy de vacaciones. 
Todo el año esperando para mi viaje a Venecia, lo que mas rabia me da es que mi herida todavía no está curada, los puntos ya me los quitaron pero volvió abrir un poco y no estoy al 100% pero como ya os dije no me lo pierdo por nada. Lo único andaré mas despacio y me llevará mas tiempo llegar a los sitios.
Me despido de vosotros hasta la vuelta.
Espero que estos días lo paséis de maravilla y pronto os enseñaré mis fotos. 
Un besazo amores :)


Good afternoon, everyone. 
I can finally say I'm going on vacation tomorrow. 
All year waiting for my trip to Venice, what infuriates me more is that my wound is not yet healed, and the points I removed but came open a little and I'm not 100% but as I said I would not lose anything. The only thing I will walk slower and take longer to get to places. 
I bid you farewell until lap.
I hope these wonderful days I come over and soon I will show my photos. 
A big kiss love :)


lunes, 15 de septiembre de 2014

Mala pata :(

Buenos días. Este fin de semana estamos de fiesta en mi pueblo y hoy es día festivo, así que hoy no trabajo. Me quedan 10 días de vacaciones y el sábado he tenido muy mala pata. 
Me iba para casa y tuve tan mala suerte de no ver un cristal en el suelo de algún tonto que le parece divertido tirar los vasos de las copas al suelo y me entróen la zapatilla y me corté. Me dieron 6 puntos y ahora estoy en cama sin poder ni conducir, ni salir, ni hacer nada. Que aburrimiento la verdad.
Pero bueno quiero que se me cure pronto que Venecia no me lo pierdo por nada del mundo. Que llevo todo el año esperando jajaja
El post de hoy es de hace algunos días y llevo una camisa amarilla de Flamencos super chula. Espero que os guste el post de hoy.
Muchos besos amores :)

Good Morning. This weekend we are celebrating in my town and today is a holiday, so I do not work today. I have 10 vacation days and on Saturday I have had very bad luck. I was going to home and I had such bad luck not to see a glass on the floor of a fool seems funny glasses throwing cups on the floor and went into the shoe and cut myself. I got 6 points and now I'm in bed unable to even drive or go out or do anything. I bored the truth. Well I want you to heal me soon Venice not miss it for the world. I've been waiting all year lol Today's post is a few days ago and took a yellow super cool Flamingos. Hope you like today's post. Many loves kisses :)


domingo, 7 de septiembre de 2014

Próximo destino : Venecia

Buenas tardes chicas. Siento no haber podido actualizar antes el blog, este último mes ha sido una locura, entre que he estado enferma, la empresa donde trabajo ha cambiado de dueños, la nueva colección y cambio de temporada y mil cosas mas he estado agotada. Hasta he pensado en cerrar el blog porque no podía con todo. 
Con el mes de septiembre en Galicia ha llegado la lluvia. Que poco dura el calor :(
Pero bueno, otra de las cosas que he estado haciendo es preparar mis vacaciones, si por fin tengo vacaciones, a finales de este mes tengo unos días de descanso. Y me voy a Venecia. Tengo unas ganas tremendas.
¿Alguna ha visitado el Gran canal?
Pero bueno cambiando de tema, os enseño uno de mis últimos looks. Espero que os guste. Un besazo amores :)


Good afternoon girls. I am not able to update the blog before, this last month has been crazy, I've been sick from the company where I work has changed hands, the new collection and seasonal change and a thousand more things have been exhausted. I've even thought about closing the blog because I could not yet. 
In September in Galicia rain has come. That little harsh heat :( 
Anyway, another thing I've been doing is making my holiday if I have finally holiday later this month I have a few days off. And I'm going to Venice. I have an overwhelming desire. 
Have you visited the Grand Canal? 
Anyway changing the subject, I show you one of my recent looks. Hope you like it. A big kiss love :)


sábado, 16 de agosto de 2014

Black dress

Buenas tardes chicas. Ya volvemos a estar a fin de semana y aunque para la mayoría de vosotras estaréis de puente, la verdad es que a mi no me toca.
Al menos parece que ya se fue el mal tiempo y ya está aquí el sol. Esperemos que dure mucho.
En el look de hoy llevo un vestido negro que me gusta mucho porque tiene mucho color.
Espero que os guste tanto como a mí.
Un besazo amores :)

Good afternoon girls. Now we are back at the weekend and although for most of you you will be a bridge, the truth is that I do not touch me. 
At least it seems that's gone bad weather and the sun is here. Hopefully last long. 
The look today I wear a black dress I like it because it has lots of color. 
Hope you like it as much as me. 
A big kiss love :)


domingo, 10 de agosto de 2014

Vans animal print

Buenos días amores.
Parece que el verano solo dura por la semana, el fin de semana no quiere quedarse.
¿Cómo ha sido vuestra semana? La mía la verdad un poco complicada tengo un horrible dolor de oídos que me ha llevado a urgencias de cabeza. Espero que se me pase pronto.
Hoy os traigo un look veraniego donde lo que mas me gustan son mis zapatillas de animal print.
Espero que os guste el post de hoy.
Muchos besitos :)


Loves good days. 
It seems like summer only lasts a week, the weekend will not stay. 
How was your week? Mine the truth a bit complicated I have a terrible earache that has led me to the emergency head. I hope that I will soon pass. 
Today I bring you a summer look where what I like are my animal print shoes. 
Hope you like today's post. 
Many kisses :)


sábado, 2 de agosto de 2014

Agosto lluvioso

Buenas tardes chicas. ¿Cómo estáis? Ya estamos en agosto y como no ya empieza a llover. Por eso decidí ponerme un pantalón en color negro y una camiseta de Marilyn Monroe que me encanta. 
Espero que os guste el post de hoy. 
Mil besitos amores :)

Good afternoon ladies. How are you? We are in August and as already beginning to rain. So I decided to put in black trousers and a shirt of Marilyn Monroe that I love. 
I hope you enjoy today's post. 

Mil loves kisses :)


lunes, 21 de julio de 2014

Camiseta de Anclas


Buenas tardes chicas. Ya se pasó el fin de semana y ya volvemos a estar a Lunes.
Que tendrán los lunes que poco me gustan jajaja
Pero al menos puedo decir que ya no llueve, por que el fin de semana fue horrible. Ya volvió a salir el sol y espero que sea para quedarse. El look que decidí ponerme es un poco mas abrigado para esta época pero al llover hizo bastante frío.
 Espero que os guste el post de hoy
Un besazo amores. :)


Good afternoon ladies. Already the weekend already happened and we are back to Monday. 
What will Monday alkene nothing like me 
But I can at least say that it does not rain for the weekend was terrible. Already the sun rise again and I hope it is here to stay. The look I decided to get a little warm for this time but the rain became quite cold. 
  Hope you like today's post 
Big kiss, love. :)


jueves, 17 de julio de 2014

Atomic Ant

Buenas tardes chicas. ¿Qué tal la semana? Ya casi estamos a viernes y después ya toca descansar.
Por fin parece que ya ha llegado el calor. Estoy muerta de calor!!!
Os enseño un look de hace unos días con mi camiseta de La Hormiga Atómica que tanto me gusta y me regaló mi madre. Antes no la usaba porque era de color verde y no sabía con que ponerla.
Espero que os guste y deseo que tengáis un bonito fin de semana.
Un beso amores :)

Good afternoon ladies. How about a week? We're almost to Friday and after that we have to rest. 
Finally it seems that the heat has arrived. I'm dead heat! 
I teach a look a few days ago with my T-Atomic Ant that I like and I gave my mother. Before not use it because it was green and did not know who put it. 
Hope you like it and wish you to have a nice weekend. 
A kiss, loves :)



lunes, 14 de julio de 2014

Rebajas

Hola chicas. ¿Cómo estáis?
Ya volvemos a estar a lunes, los fines de semana no dan para nada. Cuando te das cuenta ya vuelves a madrugar para ir a trabajar.
Como os comenté en los últimos post me fui a Coruña el fin de semana pasado y aproveche para ir de rebajas. Espero que os gusten mis últimas compras.
Un besazo enorme :)

Hi girls. How are you? 
Now we are back to Monday, weekends do not give anything. When you realize and early to go back to work. 
As I commented in the last post I went to La Coruna last weekend and I take the opportunity to go on sale. I hope you like my latest purchases. 
A big big kiss :)



lunes, 7 de julio de 2014

Bienvenido Julio

Buenas noches chicas. Perdón por tardar tanto en subir nuevo post pero llevo un par de semanas un poco agobiada. Ademas este fin de semana me fui hasta A Coruña de visita.
Por fin ya estamos en Julio, estos meses de verano tan ansiados que al final no llega el Sol.
En el post de hoy llevo una camiseta de EDC de la ultima colección.
En los siguientes post os enseñaré mi mascota y mis fotos y compras de Coruña.
Espero que os guste el post de hoy.
Un besazo amores :)

Good night guys. Sorry for taking so long to upload new post but I have a couple of weeks a little rushed. Also this weekend I went to visit La Coruna. 
Finally we're in July, the summer months so coveted that the end does not reach the Sun 
In today's post I wear a T- shirt EDC the last collection. 
In the next post I will teach my pet and my pictures and shopping Coruña. 
I hope you enjoy today's post. 
A big kiss love :)


martes, 24 de junio de 2014

Hola verano, Hola lluvia!!!

Buenos días chic@s. ¿Como estáis?
Ya hemos empezado el verano pero como siempre en Galicia es escuchar la palabra verano y se va el sol. Y de vuelta a la lluvia.
¿Qué tal la noche de San Juan? Yo la verdad es que no hice nada nuevo, porque hoy tocaba trabajar.
Espero que vuestra noche haya sido mágica.
Hoy he recibido en casa mi nueva mascota. Pronto os la enseñaré, es una sorpresa. Espero que os guste.
Y el look de hoy como no es un poco mas de abrigo que estos últimos días porque hace bastante frío.
Espero que os guste el post de hoy. 
Un besazo :)

Hello . How are you? 
We have already started the summer but as always in Galicia is to hear the word summer and the sun goes down. And back to rain. 
How about the night of San Juan? The truth is that I did not do anything new, because today had to work. 
I hope your night has been magical. 
Today I received my new pet home. Soon we will show it is a surprise. Hope you like it. 
And the look of today is not as warm a little the past few days because it gets pretty cold. 
I hope you enjoy today's post. 
A big kiss :)


miércoles, 18 de junio de 2014

Cangrejeras & Tiffany

Buenas tardes chicas. ¿ Cómo lleváis la semana?
Yo estoy encantada con el tiempo que tenemos ahora. Adoro el sol y el calor, así que por ahora no me quejo.
Y como ya es tiempo de calor ya empecé a sacar mi ropa de veranito. Adiós invierno!!!!
Para el look de hoy elegí el rosa, como no jaja, y unos vaqueros azulones. Que son super cómodos.
Pero lo que mas me gusta son mis nuevas cangrejeras y mi pulsera de Tiffany , dos de mis compras de mi viaje a Madrid.
Espero que os guste el look de hoy.
Mil besos amores.
Sed felices :)

Good afternoon ladies. How do you carry the week? 
I am delighted with the time we have now. I love the sun and heat, so for now I'm not complaining. 
And as it's time to heat and started taking my clothes veranito. Goodbye winter!! 
For the look of today chose the rose as haha, and jeans azulones. They are super comfortable. 
But what I like most are my new crabeater and my Tiffany bracelet, two of my purchases from my trip to Madrid. 
Hope you like the look of today. 
loves kisses. 

Be happy :)


viernes, 13 de junio de 2014

Por fin calor :)

Buenas noches chicas. Ya estamos a viernes, esta semana se me hizo super larga.
Supongo que la mayoría estaréis viendo el partido de fútbol pero yo no soy fan del fútbol, no me gusta nada. Me aburre muchísimo.
Por fin ha llegado el sol en Galicia. Que ganas de calor ya aunque la verdad es que ahora estamos a 33 º C. Pero yo prefiero este tiempo antes que el de la semana pasada con un frío horrible.
Os enseño uno de los looks de la semana pasada. Espero que os guste el post de hoy y si os apetece que sigáis votando mi candidatura:


Que paséis un fin de semana genial. Un besazo :)


Good evening girls. Now is Friday, this week we made ​​me super long. 
I guess most estaréis watching the football game but I'm not a fan of football, I do not like. I get bored a lot. 
Finally the sun has come in Galicia. That desire to heat and although the truth is that we are now at 33 ° C. But I prefer this time before the last week with a horrible cold. 
I teach one of the looks from last week. I hope you enjoy today's post and if you fancy that you should follow my candidacy voting: 


That you'll have a great weekend. A big kiss :)


lunes, 9 de junio de 2014

I love Pink

Buenas tardes chicas.
Muchas gracias por vuestros votos estos días. No os olvidéis de seguir votando:


A pesar de que el tiempo en Galicia sigue siendo bastante malo. Las fotos son de hace unos días cuando salió el sol y parecía que no se iba pero ahora seguimos con frío y con lluvia.
Espero que os guste el post de hoy.
No os olvidéis de la votación. Se agradece enormemente.
Mil besos :)


Good afternoon ladies. 
Thank you very much for your helpful these days. Do not forget to keep voting: 


Although the weather in Galicia is still pretty bad. The photos are from a few days ago when the sun came out and seemed to not keep going but now with cold and rain. 
I hope you enjoy today's post. 
Do not forget to vote. It is greatly appreciated. 
A thousand kisses :)


miércoles, 4 de junio de 2014

Glamour street fashion show & El Corte Inglés

Buenas noches chicas. ¿Qué tal lleváis la semana?
El post de hoy es para pedir vuestra ayuda. Estoy participando en el concurso de Glamour Street Fashion Show & El Corte Inglés.
Necesito que pinchéis en este enlace y votéis:


Necesito vuestra ayuda. El voto seria uno al día. Os agradezco enormemente vuestra ayuda.
Os enseño el look que enseño en el concurso.
Espero que os guste.
Muchas gracias por vuestro apoyo.
Mil besazos amores :)


Good evening girls. How have you been a week? 
Today's post is to ask for your help. I'm participating in the contest Glamour Street Fashion Show & El Corte Ingles. 
I need your vote


I need your help. The vote would be one day. I greatly appreciate your help. 
I show the look I teach in the competition. 
Hope you like it. 
Thank you very much for your support. 
  loves kisses :)


sábado, 31 de mayo de 2014

Recordando Florencia

Buenas tardes chicas.
El post de hoy es un poco diferente. Esta semana he empezado a leer el libro de Inferno de Dan Brown. 
La historia del libro se centra en la ciudad de Florencia. La verdad es que estoy algo nostálgica y he recordado mi viaje a Florencia y Pisa en el 2012. Fue un viaje maravilloso y cada página me recuerda las calles, lugares, museos ... Por esa razón os quiero enseñar las fotos de mi primer viaje a Italia. Espero que os guste
Un besazo :)

Good afternoon ladies. 
Today's post is a little different. This week I started reading the book Inferno by Dan Brown. 
The story of the book focuses on the city of Florence. The truth is I'm a little nostalgic and I remembered my trip to Florence and Pisa in 2012. It was a wonderful trip and every page reminds me of the streets, places, museums ... For that reason I want to show pictures of my first trip to Italy . Hope you like 
A big kiss :)


miércoles, 28 de mayo de 2014

Short + Botas

Buenas tardes chicas. Ya estamos a miércoles. Y parece que el tiempo no quiere mejorar.
Necesito sol y calor ya!!
Hoy os enseño un look con botas Hunter, que a este paso no las guardo ni queriendo.
Le di un toque diferente con los shorts y los calcetines.
Espero que os guste el look de hoy.
Un besazo :)

Good afternoon ladies. We're through Wednesday. And it seems that time does not improve. 
I need sun and heat! 
Today I show you a look with Hunter boots, that this step does not I keep wanting. 
I gave a twist with the shorts and socks. 
Hope you like the look of today. 
A big kiss :)


domingo, 25 de mayo de 2014

Marino / Rosa

Buenas tardes chicas. ¿ Qué tal el fin de semana? Ya estamos a Domingo y mañana vuelta a la rutina.
Como ya os dije en el anterior post este fin de semana son las fiestas de mi pueblo. Y estos días ha sido todo lluvia, y hoy parece que el día nos acompaña y por fin hay sol. (Aunque hace mucho frío)
Os enseño un look que llevé esta semana. Con camisa de cuadros y vaqueros en color marino.
Espero que os guste. Mil besazos :)
N.

Good afternoon ladies. How was your weekend? We're back to Sunday morning and the routine. 
As I said in the previous post this weekend are the feasts of my people. And these days has been all rain, and now it seems the day with us and there is finally sunshine. (Although it's very cold) 
I show that I took a look this week. Plaid shirt and jeans in dark color. 
Hope you like it. A thousand kisses :) 
N.


jueves, 22 de mayo de 2014

Botines

Buenas tardes chicas. Ya os comenté que hoy en mi pueblo es festivo local, estamos de fiestas pero la verdad es que el tiempo no está ayudando nada. No quiere parar de llover y la verdad es que el tiempo es un asco.
Tenía la esperanza de guardar ya las botas y botines pero la verdad es que me ha tocado volver a sacarlos.
El post de hoy llevo mis botines favoritos con un look en blanco y negro.
Espero que os guste el look de hoy.
Un besazo.
Nati :)

Good afternoon ladies. I already mentioned that in my town today is local festive party are but the truth is that time is not helping anything. Will not stop raining and the truth is that time is disgusting. 
I was hoping to keep and boots and booties but the truth is that I have had them out again. 
Today's post wearing my favorite boots with a look in black and white. 
Hope you like the look of today. 
A big kiss. 
Nati :)


martes, 20 de mayo de 2014

Camisa rosa

Buenas tardes chicas. Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios.
La lluvia ha regresado a Galicia y por ahora parece que es para quedarse. He pasado de tomar el sol en la terraza a ponerme doble chaqueta, que frío!!!
Hace unos días fui al cumpleaños del hijo de una de mis amigas y os enseño el look que decidí ponerme.
Espero que os guste el post de hoy. Mil gracias
Un besazo :)
Good afternoon ladies. Thank you very much for your visits and comments. 
The rain has returned to Galicia and now seems to be to stay. I have spent sunbathing on the deck to get double jacket, I cold! 
A few days ago I went to the birthday of the son of one of my friends and I show you the look I decided to wear. 
I hope you enjoy today's post. Thank you 
A big kiss :)

Buone signore pomeriggio. La ringrazio molto per le vostre visite e commenti. 
La pioggia è tornata a Galizia e ora sembra essere quella di rimanere. Ho speso prendere il sole sul ponte per ottenere il doppio giacca, io freddo! 
Pochi giorni fa sono andato al compleanno del figlio di uno dei miei amici e vi mostro il look ho deciso di indossare. 
Spero che ti piace il post di oggi. grazie 
Un bacione :)


viernes, 16 de mayo de 2014

Últimas compras

Buenos días corazones. ¿ Cómo estáis?
Ya estamos a viernes y no quiero jajaja Mañana es festivo en Galicia porque es el día de las Letras Gallegas.
Pero no quiero que acabe esta semana que el lunes se acaba mi descanso. Pero bueno la semana que viene son fiestas en mi pueblo así que creo que este mes me gusta jajaja
En el post de hoy os enseño mis últimas compras. Que últimamente no os enseño nada de lo que me compro. 
Espero que os gusten mi compras y espero vuestra opinión respecto a que os parece.
Que paséis un precioso fin de semana.
Muchos besos :)

Hello hearts. How are you? 
Now is Friday and we want lol Tomorrow is a holiday in Galicia it is the day of the Galician Letters. 
I do not want it to end this week that Monday my break is over. Well next week are holidays in my village so I think I like this month lol 
In today's post I show you my latest purchases. Lately not teach you anything I buy. 
I hope you like my purchases and I hope your mind about what you think. 
That you'll have a lovely weekend. 
Many kisses :)

Ciao cuori. Come stai? 
Ora è Venerdì e vogliamo lol Domani è una vacanza in Galizia è il giorno delle Lettere Galizia. 
Non voglio che finisca questa settimana che Lunedi mia pausa è finita. Beh, la prossima settimana sono vacanze nel mio paese quindi penso che mi piace di questo mese lol 
Nel post di oggi vi mostro i miei ultimi acquisti. Ultimamente non insegnerà nulla compro. 
Spero che vi piaccia miei acquisti e spero che la tua mente su ciò che si pensa. 
Che avrete un bel fine settimana. 
Molti baci :)


 Collar de Zara

miércoles, 14 de mayo de 2014

Abril Instagram

Buenos días chicas. Sigo disfrutando de mis vacaciones. No se puede estar más feliz. Todo el día descansando y haciendo nada jajaja
Hoy os traigo mi recopilación de Instagram del mes de abril, casi se me olvida.
Como muchos sabréis soy una gran fan de Italia y a partir de ahora voy a publicar también en italiano.
Espero que os guste el post de hoy.
Muchísimas gracias por vuestros comentarios. Un besazo 
 Se os quiere :)

Good morning girls. I still enjoy my vacation. Can not be happier. All day resting and doing nothing  
Today I bring my Instagram collection of April, I almost forgot. 
As many of you know I am a big fan of Italy and from now on I will also publish in Italian. 
I hope you enjoy today's post. 
Thank you for your comments. Big kiss 
 Love :)

Buongiorno ragazze. Mi diverto ancora la mia vacanza. Non può essere più felice. Tutto il giorno a riposo e non fare nulla  
Oggi vi porto la mia collezione Instagram di aprile, quasi dimenticavo. 
Come molti di voi sanno io sono un grande fan di Italia e d'ora in poi sarà anche la pubblicazione in lingua italiana. 
Spero che ti piace il post di oggi. 
Grazie per i vostri commenti. bacio grande 
Ti amo :)


lunes, 12 de mayo de 2014

Hard Rock Florence

Buenos días chicas. Por fin ya estoy de vacaciones. Hasta me da pereza hacer algo, por fin no tengo que hacer nada jajaja
Hoy os traigo un look con la camiseta de Hard Rock Florence, me la compré en mis vacaciones de Florencia, y nunca he visto una ciudad tan bonita. Me fui enamorada y espero volver algún día.
Espero que os guste el post de hoy. Feliz semana amores :)


Good morning girls. Finally I'm on vacation now. I am too lazy to do something, so I do not have to do anything lol 
Today I bring you a look in the shirt of Hard Rock Florence, bought me my vacation in Florence, and I have never seen such a beautiful city. I was in love and I hope to return someday. 
I hope you enjoy today's post. Happy week :)